Soumis par paris.laurie le ven 03/04/2026 - 11:00

Elle ne voyage jamais sans lui. Relié, parfois froissé, souvent dense…, le carnet accompagne Emmanuelle Roches. Ce medium l’a toujours accompagnée. Elle se souvient d’ailleurs d’un carnet où elle avait rassemblé des visuels d’enfants du monde entier.

Le carnet de voyage est bien plus qu’un simple compagnon de route pour l’artiste. C’est un prolongement de sa main, de son œil, de sa mémoire. Un déplacement devient une aventure graphique, une halte tend à être une fenêtre sur le monde avec deux maîtres-mots : rencontres et adaptation.

Emmanuelle Roches 1

Une partie des carnets d’Emmanuelle

À mi-chemin entre journal intime, carnet d’esquisses et œuvre d’art, le carnet de voyage représente un médium vivant. Il se construit au fil des pas, des rencontres et des hasards. "Dessiner, c’est prendre le temps", confie Emmanuelle. À travers ses croquis sur le vif au crayon ou au bic, avec l’aquarelle ou ses collages, elle capte l’essence d’un lieu bien plus qu’une carte postale ne saurait le faire. Le carnet devient alors un laboratoire poétique où l’image dialogue avec le texte, où les couleurs racontent ce que les mots ne disent. Il témoigne d’un regard attentif, humble et profondément humain sur ce qui l’entoure : une façade d’une bâtisse, un paysage, des attitudes humaines, des éléments de la nature, des bribes de conversation, etc.

Emmanuelle Roches 2

Extrait d’un carnet autour de la Bretagne

S’il fallait citer une source d’inspiration à ces carnets de voyage, Emmanuelle citerait une exposition de Titouan Lamazou, navigateur et artiste ; une exposition où il était question de la rencontre avec l’Autre. La / les rencontres nourrissent le carnet. D’ailleurs, le tout premier est celui l’Inde. Il y a aussi eu ceux sur le Maroc, Cap Vert, etc. Emmanuelle précise que pour autant ce n’est pas la destination qui fait la beauté tant du voyage que du carnet. C’est plutôt la rencontre, le temps de ralentir, la spontanéité.

Emmanuelle Roche 3

Extrait d’un début de carnet de voyage

Au-delà du voyage géographique, c’est aussi un voyage intérieur qui se dessine au fil des pages. Le carnet est le lieu de la trace sensible, du souvenir fugace, du silence. Il y a les dessins, bien sûr, mais aussi les impressions : les odeurs notées en marge, les sons retranscrits, les textures frottées à même le papier. C’est une écriture du monde par les sens. Dans ses carnets, Emmanuelle révèle qu’un beau dessin n’est pas attendu. Ce qui compte finalement c’est le temps de l’observation et le fait d’être à l’affût. Tout peut se dessiner, être croqué ; tout a un intérêt même cette succession de poubelles de tri à Bruges.

Emmanuelle Roche 4

Alignement de poubelles à Bruges

Et le matériel, le carnet lui-même dans tout ça ?

L’artiste souligne la nécessité d’un matériel léger et surtout transportable : crayons de couleur, feutres, stylo bille, matériel aquarelle. Le carnet peut être acheté tout fait mais il peut aussi s’inventer et faire partie du processus créatif : choix  du papier/ de sa matière, format, etc. D’ailleurs, le papier va déterminer les techniques qu’il  recevra ; là encore il n’est pas possible de prévoir, calculer. Un papier trop fin ne pourra accueillir des aquarelles mais sera par exemple adapté pour un travail au stylo bic.

Emmanuelle Roche 5Emmanuelle Roches 7Emmanuelle Roches 7

Formats, compositions diverses de carnets de l’artiste

L’artiste propose aujourd’hui cette prantique à travers des ateliers  ou des stages dédiés.Le carnet devient alors un outil de partage, un moyen de créer du lien, de se reconnecter au présent et à soi. À l’heure des images instantanées et du tourisme pressé, le carnet de voyage rappelle que le regard, lui, prend son temps. Il observe, il écoute, il touche. Il transforme chaque pas en empreinte, chaque détail en trésor. Et grâce aux mains de celles et ceux qui les tiennent, ces carnets deviennent des ponts entre les mondes — et entre les êtres.

Emmanuelle Roches 8Emmanuelle Roches 9

Emmanuelle stocke ses carnets dans des malles de voyage : le voyage reste présent jusqu’au bout. La boucle est alors bouclée ! Dans ses malles, l’artiste révèle avoir deux carnets préférés : à vous de lui demander lesquels.